Dans ce volume, de nouveaux personnages déjantés font leur arrivée au village Pingouin : le terrible extra-terrestre niko-chan dont le crâne est une paire de fesses, et qui rêve de conquérir la Terre sans jamais être pris au sérieux, Dombé, un renard transformiste facétieux qui voue une haine farouche aux humains, ou encore une insupportable gamine de 5 ans complètement fashion victim. Naturellement, Aralé et Gatchan vont prendre un malin plaisir à faire tourner en bourrique, le plus innocemment du monde, ces gens qui se prennent bien trop au sérieux… Un volume d’autant plus exceptionnel qu’il comporte pas moins de 75 pages originales en couleur !